amblem.png

[63183] Eden Building 4th,134 Seosa-ro, Jeju, Republic of Korea

Email : wycfjeju2018@naver.com  

Tel : +82-64-724-0474  

Fax : +82-64-722-3210

©World Youth Choral Festival & Competition  in Jeju 

  • 인스 타 그램 사회 아이콘
  • Facebook Social Icon
  • 유튜브 사회 아이콘

  2018

Choirs

The Cantemus Children’s Choir (Hungary) ㅣ칸테무스 어린이 합창단 (헝가리)

Kilyawan Consortium of Voices Children’s Choir (Philippines)ㅣ킬야완컨소시엄오브보이시스어린이합창단 (필리핀)

Hangzhou Angel Choir (China) ㅣ항저우 천사 합창단 (중국)

Taizhou Philharmonic Youth Choir (China) ㅣ태주필하모닉청소년합창단 (중국)

Gwangju City Boys & Girls Choirㅣ광주시소년소녀합창단

Guro gu-lip Boys and Girls Choirㅣ구로구립소년소녀합창단

Moonwon Elementary School Choirㅣ문원초등학교 합창단

Seogwipo Boys and Girls ChoirSeogwipo Boys and Girls Choirㅣ서귀포소년소녀합창단

Sungnam Civic Children’s Chorusㅣ성남시립소년소녀합창단

Yangju Boys and Girls Choirㅣ양주시소년소녀합창단

Osan-si Boys and Girls Choirㅣ오산시소년소녀합창단

Wanju Boys and Girls Choirㅣ완주소년소녀합창단

Yongin Civic Boys and Girls Choirㅣ용인시립소년소녀합창단

Uijeongbu Civic Children’s Chorusㅣ의정부시립소년소녀합창단

Incheon Seo-gulip Boys and Girls Choirㅣ인천서구립소년소녀합창단

Korea Angels Children’s Choirㅣ코리아 엔젤스 어린이 합창단

Hwaseong City Boys & Girls Choirㅣ화성시소년소녀합창단

Wagle Wagle Choir(Korea)ㅣ와글와글 탈북 청소년 합창단(한국)

The United Youth Orchestra(Korea)ㅣ유나이티드 유스 오케스트라(한국)

*You can view the detailed profile on the pc version.

PC버전에서 자세한 프로필을 확인할 수 있습니다.

The Cantemus Children’s Choir (Hungary) ㅣ칸테무스 어린이 합창단 (헝가리)

ConductorㅣDénes Szabó

The Cantemus Children’s Choir (founded in 1975 by Dénes Szabó) is the multi international prize winning senior pupils’ choir of the Kodály Zoltán Primary School in Nyiregyháza, Hungary. Since its formation in 1975 the choir has achieved the highest of standards in choral performance and has travelled extensively to give concerts, compete, and take part in festivals in countries throughout Europe and the rest of the world – including Australia, Canada, Japan, Korea, South America and the United States of America. The successes of the choir are founded on the principles of the Kodály music teaching method implemented under the leadership of Dénes Szabó, who teaches music to children in the senior years at the school, conducts and directs the choir and is the Director of the Cantemus Choral Institute. The choir’s extensive repertoire is focussed on the the beauty of choral music - ranging from Gregorian chant through the Renaissance and Romantic periods to contemporary works. Some of the Hungarian repertoire is based on traditional folk music – including works by Bartók and Kodály - and some have been written especially with the choir in mind by leading contemporary Hungarian composers. As such the choir has become a standard bearer for both traditional and contemporary Hungarian music.

1975 년, 지휘자 Dénes Szabó 는 헝가리 니레지하자 지역 졸탄 코다이 초등학교 상급생들로 이루어진 칸테무스 어린 이합창단을 창단하였다. 탁월한 합창공연을 위해 끊임없이 노력해왔으며, 그 결과 각종 국제대회에서 우승하였다. 헝가리 뿐 아니라 유럽 전 지역, 호주, 캐나다, 미국 등 전 세계를 다니며 각종 대회와 페스티벌에 참가하였다. 합창 단은 코다이 음악교수법에 의해 교육 되어 지며 합창교육 또한 잘 이루어지고 있다. 칸테무스 합창단은 르네상스와 낭만, 그레고리아 성가부터 현대 작품까지, 또한 바르톡 및 코다이의 작품이 담긴 헝 가리 전통음악과 칸테무스를 위해 직접 작곡된 저명한 작곡가의 작품 등 다양한 레파토리를 가지고 있다. 칸테무스 어린이합창단은 헝가리의 전통음악과 현대음악을 조화롭게 전달하는 합창단으로 활동하고 있다.

Kilyawan Consortium of Voices Children’s Choir (Philippines)ㅣ

킬야완컨소시엄오브보이시스어린이합창단 (필리핀)

ConductorㅣLeonard Paul R. Cleofas

The Kilyawan Consortium of Voices Children’s Choir is one of the choirs formed and managed by the Kilyawan Boys Choir (KBC), Inc. The organization is under the leadership of its founder and Artistic Director, Prof. Mark Anthony A. Carpio, who apparently is the Choirmaster of the Philippine Madrigal Singers. The consortium aims to give opportunities to newly formed choral groups to take part in the choral industry in the Philippines through services and performances. Guiding them in this mission is their core values S.H.A.R.E. (Service, Humility, Altruism, Respect and Excellence). The Consortium of Voices Children’s Choir is composed of two award-winning choirs in the Philippines. Independently, each choir performs its own repertoire and has its own profile to speak about. Spearheading the consortium is one of the most sought after boys choir in the Philippines, the Kilyawan Boys Choir (formerly known as Claret Boys Choir) which was organized in 1994. Side by side with the boys are the girls of Voces Aurorae which was founded in 2007. Recently, the girls won a Silver Prize in the 11th Fukushima Vocal Ensemble Competition in Japan. Collaboratively, these two choirs have been performing in prestigious local and international events and festivals. The members of the choir are aged 10-20 years old and are well-rounded students of prestigious academic institutions in Quezon City, Philippines. The group serves in the Eucharistic celebrations of the Immaculate Heart of Mary Parish. Together, these choirs live up to the mission of SHARING and integrating their voices in service of others.

The Kilyawan Consortium of Voices Children’s Choir 는 Kilyawan Boys Choir 그룹에서 만든 합창단으로, 현재 필리핀 마드리갈 싱어즈의 음악감독으로 있는 Mark Anthony A. Carpio 가 단장 겸 음악감독으로 있는 합창단이다. 합창단은 연주와 봉사로 필리핀 전역에 새로 구성 되어 지는 합창단들에게 기회를 제공하는 역할을 감당하고 있다. The Consortium of Voices Children’s Choir 는 독립된 두 개의 합창단으로 구성되어 있다. 그 중 하나인 Kilyawan Boys Choir 는 1994년 창단되어 수많은 상과 경연대외에서 수상한 경력을 가지고 있으며 현재 가장 뛰어난 소년합 창단으로 알려져 있다. 이와 함께 2007년 창단된 Voces Aurorae 로 이름 되어 진 소녀합창단 또한 대회에서 상을 타는 경력을 가지고 있다. 이 두 합창단이 함께 전 세계의 많은 페스티벌과 합창제를 다니며 필리핀 합창의 우수성을 알리고 있다. 단원들은 10 살부터 20살까지이며 필리핀 퀘존시에 위치한 학교에서 뛰어난 성적을 자랑하는 단원들로 되어있다. 그들은 노래를 통한 봉사와 나눔으로 이웃을 섬기는 목표를 가지고 교육에 임하고 있다.

Hangzhou Angel Choir (China) ㅣ항저우 천사 합창단 (중국)

ConductorㅣZhou Weiping

Hangzhou Angel Choir was organized in 1999 and has 19 years history. Today, the choir is including 2000 members and accumulated number of members is more than 10000 members. Hangzhou Angel Choir is one of the most outstanding youth choirs in the whole country, and it is the first choir which held a special concert for chorus and solo at Zhejiang. It has been selected as “the teenage gold medal choir of Zhejiang” from Zhejiang Choir Association in 2009 and it has evaluated as “the nation’s best choir” from the China Musician Association in 2013. Hangzhou Angel Choir was awarded gold medal repeatedly at the international and national important competitions. Other awards; Gold Medal as the first choir in Zhejiang at the International Olympic Choir Concours which was held in Germany, 2004/ Won the first place in the folk song section of Golden Gate International Youth Choir Festival in U.S.A, 2009/ Won the first place as the first and only China choir in the children’s choir category of the 28th International Choir Festival in Spain, 2010/ Won the first place in the children’s choir section and the second place in the folk song section of the 15th Kathaumixw International Choir Concours in Canada, 2012/ Gold Medal in the children’s choir section and folk song section of the 8th Brahms International Choir Festival, 2013/ Gold Medal in the children’s choir section and folk song section of the World Peace Choir Festival in Vienna, 2016

항저우 천사합창단은 1999년에 창단하여 19년의 역사를 가지고 있으며 현재 2000명의 회원과 누적 10000 명 이상의 회원을 배출하였다. 전국에서 가장 우수한 청소년합창단 중 하나이며, 절강성에서 합창과 독창을 위한 특 별 콘서트를 최초로 개최한 합창단이다. 2009년도에는 절강성합창연합과 중국음악가 협회로부터 "절강성 십대 금 메달 합창단"으로 선정되었고 2013년에는 중국합창협회로부터 "전국우수합창단"으로 평가 받았다. 항저우 필하모 닉천사합창단은 국제 및 국내 권위 대회에서 금메달을 거듭 수상했다. 2004년 독일에서 개최한 국제올림픽합창콩클 절강성 최초로 금메달을 수상, 2009년 미국의 골든게이트 국제청소 년합창제에서 민요부문에서 우승, 클래식부문에서 준우승, 2010년 스페인 제 28 회 국제합창제에서 28 년의 만에 중국팀으로 유일하게 어린이합창부문 우승을 수상했다. 2012 년 캐나다 제 15 회 Kathaumixw 국제합창콩클에서 어린이부문에서 우승, 민요부문에서 준우승의 성적을 올렸다. 2013년에는 독일에서 열린 제 8 회 브람스국제합창제 에서 어린이부문과 민요부문 모두에서 금메달을 수상했다. 2016년에는 비엔나에서 열린 세계평화합창제에서도 민 요부문과 어린이부문에서 금상을 차지했다.

Taizhou Philharmonic Youth Choir (China) ㅣ태주필하모닉청소년합창단 (중국)

ConductorㅣHu Chenlin 胡晨琳

Awards and performances

July 2013, awarded the Gold Prize of the Concert Group at the 2nd Asian International Vocal Music Choir Festival in Hong Kong/ July 2014, participated in the 12th China International Choir Festival and won the Silver Award of Tongsheng Group/ August 2014, went to Singapore to participate in the first Singapore International Choral Festival and won the Gold Award in the Children's Voice Group/ July 2015, participated in the John Brahms Chorus Festival and won the Gold Award in the Children's Voice Group and the Silver Award in the Folk Ballad Awards/ April 2016, participated in the launching ceremony of the 7th National Reading Month Activities in Taizhou/ July 2016, he went to Sochi, Russia, to participate in the 9th World Choir Competition, won the Gold Medal in the Championship Kids' Group and the Silver Prize in the Folk Songs Group/ August 2016, went to Singapore to attend the 3rd Singapore International Choral Festival and won the Silver Award in the Children's Voice Group/ July 2017, the Linhai Philharmonic Youth Choir went to Singapore for the 4th Singapore International Choral Festival and won the Silver Award in the Children's Voice Group/ July 2017, he participated in the 6th China Children's Chorus Festival and won the gold medal

수상 및 공연

2013년 7월 홍콩 제 2 회 아시아 국제 합창축제에서 콘서트 그룹의 금상 수상, 2014년 7월 베이징에서 제 12 회 중 국 국제 합창 페스티벌에 참가 및 어린이 합창부문 은상 수상, 2014년 8월 싱가포르 국제 합창축제 참가 및 어린이 합창부문 금상 수상, 2015년 7월 존 브람스 합창 축제 참가 및 어린이합창부문 금상과 민속부문 은상을 수상, 2016 년 4월 제 7 회 태주 국립 독서의 달 개막식 공연참가, 2017년 7월 제 6 회 중국 어린이합창축제에 참가 금메달 수상 등 다수의 연주 경험과 수상경력을 포함.

Gwangju City Boys & Girls Choir(Korea)ㅣ광주시소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ임경택

Gwangju City Boys and Girls Choir was founded in 2000 and is the only youth choir in Gwangju area. It is composed of elementary, middle and high school students in Gwangju. The choir had performed 19 regular concerts, Korean Choral Festival, Kyonggi-do Choir Festival, and all performances in Gwangju, and a consolation concert for overseas compatriots including china. The choir helps to develop youth culture through music activities and plays an important role in meeting the cultural needs of local residents.

광주시소년소녀합창단은 광주시음악협회 소속으로 2000년도에 창단하였으며 광주시의 유 일한 청소년 합창단으로써 광주시 내의 초, 중, 고등학생들로 구성되어 있습니다. 19 회 정기 연주회와 한국합창제, 경기도합창제, 광주시의 모든 공연행사에 출연하였으며 중국 등 해외 동포를 위한 위문공연을 수 회 하였습니다. 음악활동을 통하여 건전한 청소년문화형성에 도 움이 되며 지역 주민들의 문화적 욕구를 충족시키는 중요한 역할을 하고 있습니다

Guro gu-lip Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ구로구립소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ김기용

Founded in May 2010, Guro gu-lip Boys and Girls Choir is dedicated to serving local communities and contributing to the development of local culture through beautiful music that is created as one. With a variety of repertoire and interesting choreography, the choir is actively engaged in innovative and artistic programs. MBC broadcasts, opening ceremonies for professional baseball, and various outside invitations to promote the music of Guro-gu is a cultural history. In May of 2015, the choir won the first prize at the 'sing sing sing' children's choir competition hosted by the Korean marathon. Guro gu-lip Boys and Girls Choir is committed to becoming a choir that transforms the world with beautiful music.

2010년 5월에 창단한 구로구립소년소녀합창단은 하나 되어 만들어내는 아름다운 음악을 통 해, 지역사회에 봉사하고 지역문화 발전에 이바지하고 있습니다. 재미있는 안무, 다양한 레퍼 토리와 더불어 참신하고 예술성 있는 프로그램으로 활발한 활동을 펼치면서 구로구를 대표 하는 문화예술단으로 자리매김하고 있습니다. MBC ‘나누면 행복’ 방송 출연, 구로구 ‘고척 스카이돔 개장식’ 개막 공연과 2016·2017 년 프 로야구 개막식 초청 공연, 광화문 ‘종로 한복축제’ 공연 등 다양한 외부 초청 공연을 통해 음 악을 알리는 구로구의 문화사절로 활동하고 있습니다. 또한 2015년 5월 한국마사회 주최 ' sing sing sing' 어린이합창대회에서 출전하여 1위를 수상하였습니다. 2013년부터 여러 창 작 뮤지컬 초연을 하며, 소년소녀합창단을 위한 창작 뮤지컬을 만들어 관객들에게 새롭고 즐 거운 경험을 선사하고 있습니다. 구로구립소년소녀합창단은 아름다운 음악으로 세상을 변화 시키는 합창단이 되기를 위해 노력, 정진하고 있습니다.

Moonwon Elementary School Choir(Korea)ㅣ문원초등학교 합창단(한국)

Conductorㅣ장성희

Established in 1981, Moonwon Elementary school focused on the education through the activities and experiences on various fields include orchestra and choral activities. Since 2015, this choir has been participated in various competitions include ‘Nanpa Children’s Song Competition’ and has won several awards.

1981년 설립된 문원초등학교는 오케스트라와 합창 활동 등 다 양한 분야에서의 활동과 경 험 을 중심으로 교육하고 있다. 2015년 이 합창단은 ‘제21회 난 파동요대회’에 참가해 은상 을 수상한 경력이 있으며 이 외에 다수의 수상 경력을 보유하고 있다; 2015년 ‘제16회 전국 119 소방동요경연대회’ 은상, 2016 년 ‘전국 어린이교통안전 동요 대회’ 입상, ‘제17회 전국 119소방동요경연대회’ 금상, 2017년 과천시 청소년종합예술제 최우수상, 대 교어린이TV‘전 국 코러스코리아’결선대회 은상수상, 2018년 경기도 119소방동요대회 대상, 대교어린 이TV‘ 전국 코러스코리아’결선 진출.

Seogwipo Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ서귀포소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ황은애

Gwangju City Boys and Girls Choir was founded in 2000 and is the only youth choir in Gwangju area. It is composed of elementary, middle and high school students in Gwangju. The choir had performed 19 regular concerts, Korean Choral Festival, Kyonggi-do Choir Festival, and all performances in Gwangju, and a consolation concert for overseas compatriots including china. The choir helps to develop youth culture through music activities and plays an important role in meeting the cultural needs of local residents.

광주시소년소녀합창단은 광주시음악협회 소속으로 2000년도에 창단하였으며 광주시의 유 일한 청소년 합창단으로써 광주시 내의 초, 중, 고등학생들로 구성되어 있습니다. 19 회 정기 연주회와 한국합창제, 경기도합창제, 광주시의 모든 공연행사에 출연하였으며 중국 등 해외 동포를 위한 위문공연을 수 회 하였습니다. 음악활동을 통하여 건전한 청소년문화형성에 도 움이 되며 지역 주민들의 문화적 욕구를 충족시키는 중요한 역할을 하고 있습니다

Sungnam Civic Children’s Chorus(Korea)ㅣ성남시립소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ박위수

Sungnam Civic Children’s Choir was established in June 1997 with the vision of helping young people to create healthy values and to develop their personalities and talents through music. The choir has performed more than 30 times a year, including regular performances, invitations, and visiting performances, and has performed over 450 performances to date. In addition, the choir was invited to the Hualien City in Taiwan and received a favorable reception. It was invited to the opening ceremony of the National Theater of Hanoi and the opening ceremony of the national tour of Tanghua Province, and contributed to publicizing the Republic of Korea and Seongnam City. Sungnam Civic Children’s chorus is a cultural delegation of Seongnam City and it is a choir who endeavors to provide cultural benefits to many audiences.

성남시립소년소녀합창단은 아이들을 향한 비전을 가지고 청소년들에게 건전한 가치관 형성 에 도움을 주고 음악을 통하여 자신의 개성과 소질을 개발할 수 있는 기회를 제공한다는 취지 로 97년 6월 창단되어 활발한 활동을 해오고 있습니다. 매년 “멘토 초청 콘서트” “차와 그림 음악이 있는 콘서트”등 다양한 기획 연주를 통하여 많은 시민들에게 문화적 욕구를 제공하고 있습니다. 매년 정기연주, 초청연주, 찾아가는 공연 등 30 여회 이상의 연주와, 지금까지 450 여회 공연을 하였습니다. 뿐만 아니라 대만 화련시 초청연주를 다녀와서 좋은 호평을 받은바 있으며, 하노이 국립극장 개관기념음악회와 “탱화성 국가 관광의 해 개막식에 초청받아 베트 남 국영 TV 에 방영되어 대한민국과 성남시를 세계에 알리는데 기여하였습니다. 또한 아름다 운 하모니의 CD 1,2,3 집을 발매하여 KBS FM 을 통해 자주 방송되고 있습니다. 성남시립소 년소녀합창단은 성남시의 문화 사절단으로서 많은 시민들에게 문화 혜택을 드리기 위해 끊 임없이 노력하는 합창단입니다

Yangju Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ양주시소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ김진수

Yangju Boys and Girls Choir is the first childern’s Choir in Yangju City and it established in 2012 to provide opportunities for arts culture development in the Yangju region and a wide range of arts cultures to the underprivileged. The member of choir consists of 7 years old to high school second graders and the choir is participating in important events in Yangju city, such as annual concert once a year and singing in Yangju arts festival every year. It is a group that greatly contributes to the popularization of choral music and the artistic level of Yangju area.

양주시소년소녀합창단은 양주지역의 예술문화 발전과 문화 소외계층에게 폭넓은 예술문화 를 접할 수 있도록 하기 위해 2012년 창단 된 양주시 최초 소년소녀 합창단이다. 단원 구성은 7세부터 고등학교 2학년까지로 이루어져있고, 연 1 회 정기연주회와 매 해 열리는 양주예술 제에 단독무대로 연주하는 등 양주시 관내의 중요한 행사에 참여하고 있다. 또한 2015년 제 43회 범국제음악제에 소년소녀합창 부문 초청연주를 성황리에 마친 바 있으며, 합창음악의 대중화와 양주지역의 예술적 수준 향상에 크게 기여하고 있는 단체이다.

Osan-si Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ오산시소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ박해선

Osan-si Boys and Girls Choir was founded in 1999 to provide children with dreams and hopes through chorus and to establish healthy youth culture and culture and arts development in the local community. Through various performances and interesting choreography, the choir offers many kinds of spectacle to audiences, and they are loved through authentic choral music and variety programs. The choir had collaboration with Paris Wooden Boys Choir, Czech Prague Boys and Girls Choir, Moscow Boys and Girls Choir and New York Harlem Singers.

오산시소년소녀합창단은 문화와 교육의 도시 오산에서 어린이들에게 합창연주를 통하여 꿈 과 희망을 주며 합창을 통한 건전한 청소년 문화 확립과 지역사회의 문화예술 발전을 위해 1999년 창단되었습니다. 다양한 무대연출과 재미있는 안무를 통해 시민들에게 다양한 볼거 리를 제공하며 정통 합창음악과 다양한 프로그램으로 시민들의 사랑을 받고 있습니다. 각종 합창제와 초청연주, 파리나무십자가소년합창단, 체코프라하소년소녀합창단, 모스크바 소년소녀합창단, 뉴욕할렘싱어즈와 협연을 통해 오산시의 위상을 높이는 합창단입니다.

Wanju Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ완주소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ박종숙

Wanju Boys and Girls Choir was established in February 2016 to provide emotional stability to elementary and middle school students through singing and to foster them as artists of the future. The Choir was invited to Taiwan in July, 2017 and had valuable time to inform Korea with the exchange concert in Korea and Taiwan. In October, it was invited to Masan and received the "Gold award" at the Young and Honam Interchange Concert and Jeollabuk- received. Wanju Boys and Girls Choir will contribute not only to Wanju area but also to Jeonbuk music development and it will become the best choir in Korea and will do its best to become a better choir than a good choir.

완주소년소녀합창단은 (사)한국음악협회 완주지부에서 완주지역에 거주하는 초, 중학생을 대상으로 합창을 통한 정서적 안정과 예술적 기운을 불어 넣어 미래의 예술인으로 키워나가 고 완주지역의 음악발전에 기여하고자 2016년 2월에 창단하였으며 이후 4월 창단식과 12 월 정기연주회 외 15회의 연주회를 갖는 등 많은 활동을 해왔고 이듬해인 2017년 2월 제2기 신규단원을 추가 모집하여 완주뿐만 아닌 전주, 익산, 정읍, 김제, 마산, 화천 등 17여회에 걸 쳐 전국적으로 활발한 음악 활동을 해나가고 있습니다. 2017년 7월에는 대만에 초청되어 ‘신장문화예술중심’에서 한국. 대만교류연주회를 갖고 한 국을 알리는 귀중한 시간을 가졌으며 10월에는 마산에 초청되어 영. 호남 교류음악회와 전라 북도 대 합창제에서 ‘금상’을 수상하여 그 실력을 인정받고 있습니다. 12월 제 3 기 신규단원 을 모집한 완주소년소녀합창단은 완주지역뿐만이 아닌 전북음악 발전에도 기여하고 나아가 우리나라 최고의 합창단이 되며 잘하는 합창단보다 잘 되어져 가는 합창단이 되기 위해 앞으 로도 더욱 노력해 나가는 완주소년소녀합창단 되겠습니다.

Yongin Civic Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ용인시립소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ강금구

Yongin Civic Boys and Girls Choir was founded in 2001 with the intention of developing sound institutions for young people and developing their talents through music. The choir belonging to the Yongin Cultural Foundation is operated professionally and systematically and is actively promoting Yongin City as a public relations delegation. From the beginning to the present, the choir has been continuously presenting creative works and offering beautiful melodies and harmonies in various genres ranging from classical music, musicals, folk songs, and pops. Yongin Civic Boys and Girls Choir is leading a new direction of juvenile music through the clear and bright beautiful sound and the promotion and development of youth music.

용인시립소년소녀합창단은 청소년들에게 건전한 가치관 형성 및 음악을 통한 소질개발과 인 재양성이라는 취지로 2001년 창단되어 현재까지 31회의 정기연주회와 꾸준한 창작활동 및 문화공연 등 300여회 이상의 연주를 하고 있습니다. 2016년 7월 1일에 문화예술 전문기관 인 (재)용인문화재단으로 소속전환이 되어 보다 전문적이고 체계적으로 운영하고 있으며 용 인시를 널리 알리는 홍보사절단으로 활동하고 있습니다. 창단부터 현재까지 지속적인 창작곡을 선보이며 클래식과 뮤지컬, 민요, 팜에 이르기까지 다 양하고 폭넓은 장르로 시민들에게 아름다운 선율과 하모니를 선사하였으며 청소년창작예술 문화를 선도적으로 이끌어가는 합창단으로서 언제나 맑고, 밝고 아름다운 소리를 통해 청소 년 음악의 새로운 방향 제시와 청소년 음악보급 및 발전에 앞장서고 있습니다.

Uijeongbu Civic Children’s Chorus(Korea)ㅣ의정부시립소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ김종호

Uijeongbu Civic Children’s Chorus has established in 1998 and grown to become a choir that has been recognized for its high level of performance with more than 400 performances for the new development of choral performance. The chorus hold regular concerts twice a year with creative songs and various repertoires. The chorus are also participating in invitations and exchange performances, and various national events. The Chorus has contributed to the development of culture and arts of local citizens through cultural performances. Also the chorus had participated in the Uijeongbu International Music Festival every year and participated in Gustav Mahler's Symphony No. 8 as a memorial concert for the opening of Lotte Concert Hall. Uijeongbu Civic Children’s Chorus is always their best for a wonderful concert.

1998년 창단된 의정부시립소년소녀합창단은 합창공연의 새로운 발전을 위해 그동안 400 여 회의 활발한 연주활동으로 현재 수준 높은 연주력을 인정받는 합창단으로 성장하였습니다. 새로운 창작곡과 합창뮤지컬, 다양한 레퍼토리로 연 2회, 현재 제 38 회 정기연주회를 개최하 였고 여러 합창제 참가, 초청 및 교류연주, 각종 국가행사에도 꾸준히 참가하여 의정부시 문 화사절단의 역할을 다하고 있습니다. 관내 찾아가는 문화공연으로 지역시민의 문화예술 발전에도 기여하고 있으며 매년 의정부국 제음악극축제에 출연하고, 롯데콘서트홀 개관기념음악회로 구스타프 말러 “천인교향곡”에도 참가하는 등 폭넓은 연주활동으로 수준 높은 연주력의 합창단으로 인정받고 있으며, 멋진 연 주회를 위하여 언제나 최선을 다 하는 의정부시립소년소녀합창단 입니다.

Incheon Seo-gulip Boys and Girls Choir(Korea)ㅣ인천서구립소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ박문전

Incheon Seo-gulip Boys and Girls Choir was founded in May 2003 as the first municipal boys and girls choir in Incheon. Through its 13 regular concerts and over 500 performances, It has been praised with various repertoire, distinctive performance planning, and modern tone. The Choir has won many national and international choral competitions and won the best choir, directing, conductor, and accompanist awards at ‘the 2013 Voices of Aisa’ in Kuala Lumpur, Malaysia. The choir won the grand prize in 2014 and 2015 at the "Korea Children's Convention" and participated in the opening ceremony of the '2014 Asian Games'. In July 2017, a prize was awarded in ‘the Grand Prix Nations and RIGA 2017 3rd European Games Choir’, which was held in Riga, Latvia, and won the category gold medal in the children chorus division, folk chorus division. The choir is leading the event for local residents and the spread of local culture, and is working as a choir singing love, dreams, and hopes together with the neglected neighbors.of youth music.

인천서구립소년소녀합창단(예술감독:박문전, 단장;강범석서구청장)은 2003년 5월 인천 최 초의 구립소년소녀합창단으로 창단하여 13회의 정기연주회와 500여 차례의 크고 작은 연주 를 통하여 폭넓은 레퍼토리와 특색 있는 연주기획, 아름다운 음색으로 천상의 하모니라는 찬 사를 받아왔다. 전국 합창대회에서 여러 차례 우수한 성적을 거두었으며 말레이시아 쿠알라 룸푸르에서 개최된 ‘2013 Voices of Aisa’ 에 참가하여 최고의 합창단상, 연출상, 지휘자상, 반주자상을 모두 수상하였고 “한국어린이컨벤션” 에서는 2014, 2015년 2년 연속 대상 수상, ‘2014 아시안 게임’ 개막 축하공연 참가했다. 지난 7 월 라트비아 리가에서 개최 된 ‘Grand Prix Nations and RIGA 2017 3rd European Games Choir’ 에서 어린이합창부문, 민속합창 부문, 민속합창그랑프리부문에서 부문별 금메달을 수상함으로써 명실공히 대한민국을 대표 하는 문화사절단으로 국내에서는 물론 전 세계의 주목을 받는 합창단으로 성장, 대한민국 문 화 홍보대사 역할을 해내고 있다. 또한, 지역문화 창출 및 보급에 앞장서며 소외된 이웃과 함 께 사랑과 꿈과 희망을 노래하는 합창단으로 활동하고 있다.

Korea Angels Children’s Choir(Korea)ㅣ코리아 엔젤스 어린이 합창단(한국)

Conductorㅣ김은나

Korean Angels Children's Choir is representing the Gangnam area and is a choir attempting to performe various genres; MBC and KBS broadcasts, Children's Grand Park with 'Seoul Pops Orchestra' 'Forest Concert', Healing Concert with Gangnam Festival Christmas Concert and Seocho-gu Chief, sponsored by Gangnam-gu Office and COEX, The Orchestra Symphony in the Seoul Arts Center and the social contribution series '1000 won concert', and 'Korea Chorus Festival' at the lotte concert hall.

코리아 엔젤스 어린이 합창단(지휘: 김은나)은 강남 대표 어린이 합창단으로 다양한 장르 의 연주 시도와 기획을 모토로 사회 봉사연주, MBC ‘나는 가수다’, KBS ‘불후의 명곡’, 서울 팝스 오케스트라와 함께하는 어린이 대공원 ‘숲속 음악회’, 강남구청과 코엑스 주최로 ‘강남 Festival 크리스마스 콘서트’, 서초구청장과 함께하는 힐링 음악회, 예술의 전당에서 오케스 트라 심포니 송과 소외계층을 위한 사회 공헌 시리즈 ‘1000 원짜리 콘서트’, 롯데 콘서트홀에 서 어린이 합창단 대표로 ‘코리아 합창 페스티벌’, 코랄 페스티벌, 2017 년 10 월에는 중국 상 해 교민 초청 해외연주 등 어린이들에게 마음껏 연주할 수 있는 무대와 재능을 기부하고자 , 2015년 3월 새롭게 출발하는 차세대 어린이 합창단입니다.

Hwaseong City Boys & Girls Choir(Korea)ㅣ화성시소년소녀합창단(한국)

Conductorㅣ신성문

Hwaseong City Boys and Girls Choir was established in November 2004 so as to be cultural delegation delivering the value of love for mankind to the whole world. About 120 members who are about 12 years old held about 20 times of concert for regional society every year and shared the musical value. The choir was awarded the silver prize at the second National Boys and Girls’ Choral Competition, which was hosted by the National Chorus of Korea in last May, and won the first prize at the International Kodai Chorus Competition. Also, the choir has been invited to Kenya Girani Children's Choir in Africa (Kenya), Symposium on World Music Education (UK), and Gateway Music Festival (China). It is a choir that expresses joy and emotion to the audience with various repertoire and a regular stage.

2004년 11월 '차이를 넘어 가치를 나누는 우리' 라는 슬로건 아래 어린이와 청소년들이 인 류애의 가치를 시민과 세계에 전하는 문화사절단을 목적으로 창단하였다. 화성시 관내 12세 전후 120여명의 단원들이 매년 3회의 기획연주회, 정기연주회, 스와레콘서트를 통하여 음악 적 발전과 성숙을 이루며 년 20여회의 지역초청연주회를 통해 화성시의 통합과 화합의 장을 마련하고 음악적 가치 나눔을 실천하고 있다. 맑은 음색과 순수한 에너지로 지난 5월 국립합 창단 주관으로 개최되었던 제 2 회 전국소년소녀합창 경연대회에서 은상을 수상하는등 대국 국제합창대회(동상), 국제코다이합창경연대회(대상) 등에서 입상하며 실력을 인정받고 있다. 아프리카 케냐 지라니어린이합창단 초청으로 케냐 순회공연, 세계음악교육심포지움(영국), 게이트웨이 음악페스티벌(중국)등 해외에서도 폭넓은 활동으로 음악적 가치를 나누고 있다. 다양한 레파토리와 정갈한 무대로 관객들에게 기쁨과 감동을 전하는 합창단이다.

Wagle Wagle Choir(Korea)ㅣ와글와글 탈북 청소년 합창단(한국)

Conductorㅣ안창근

Wagle Wagle Choir is not ready to be a professional, but the boys and girls who have more interest on dating and hanging out with friends got together to sing. These children have one secret which is the choir members from 8 to 18 years old were born in North Korea. They who are singing in one voice have different stories about escaping from North Korea. All choir members are the students of Durihana International School in Bangbae-dong, Seoul. Durihana International School was established in October, 2009 which is the first alternative school for youths from North, Korea. This school educates students for future unification of Korea. Many North Korean refugees are still looking for freedom in Korea, China and Southeast Asia. Children’s singing is professionally not enough, but please support our choir singing for the first step of unification.

와글와글 합창단은 아직 뛰어난 실력을 갖추지 못했습니다. 노래보다는 연애에 더 관심 많 고, 공부 보다는 밖에서 뛰어 노는 걸 좋아하는 소년, 소녀들이 한 자리에 모였습니다. 이 아 이들에게는 작은 비밀이 하나 있답니다. 여덟살에서 열여덟 살까지로 구성된 합창단원의 고 향이 모두 북한이라는 점입니다. 북한에서 태어난 고아, 탈북 여성이 중국에서 낳은 아이들 입니다. 한 목소리로 노래를 부르는 소년, 소녀들의 머릿속에는 서로 다른 개개인의 놀라운 탈출 이야기가 숨겨져 있습니다. 합창단원은 서울 방배동에 위치한 두리하나 국제학교 학생 들입니다. 지난 2009년 10월에 설립된 두리하나 국제학교는 국내 최초의 탈북 청소년 국제 대안학교입니다. 탈북아동 및 청소년들에게 한국인의 정체성을 심어주고 “국제화 시대를 선 도하는 인재”로 자라도록 양육하며, 나아가 미래 통일한국에 필요한 일꾼 양성을 위해 노력 하는 교육 기관입니다. 탈북자 3만 명 시대. 이 시간에도 중국과 동남아시아에서는 자유를 찾아 헤매는 탈북자들의 신음이 계속되고 있습니다. 힘겹게 한국에 온 탈북자들 역시 우리 사회에 정착하지 못해 여러 가지 부작용을 낳고 있습니다. 아직 실력은 모자라지만, 작은 통일의 첫걸음을 노래하는 아 이들을 응원해주시기 바랍니다.

The United Youth Orchestra(Korea)ㅣ유나이티드 유스 오케스트라(한국)

Conductorㅣ김영수

The United Youth Orchestra is performance association under the United Cultural Foundation founded in April 2015 with the goal of spreading a bright and healthy culture to young people growing up through classical music. The orchestra creates a bright and healthy culture by discovering and developing musical talents that we have learned through music through collaboration and harmony through carefully selected auditions.

유나이티드 유스 오케스트라는 클래식 음악을 통해 자라나는 청소년들에게 밝고 건강한 문 화를 전파하는 것을 목표로 2015년 4월에 창단한 유나이티드문화재단 산하 연주단체입니다. 엄선된 오디션을 통해 서로 협력과 조화를 음악으로 배워나가며, 가지고 있는 음악적 재능을 발굴, 발전시킴과 동시에 밝고 건강한 차세대 문화를 만드는 오케스트라입니다.